Gemellaggio

José Ignacio Javier Oriol Encarnación de Espronceda y Delgado più semplicemente José de Espronceda, che è stato poeta, giornalista e politico spagnolo, ma soprattutto il maggior esponente del romanticismo del suo paese.

In queste pagine vi abbiamo già scritto alcune brevi note sul Teatro Carolina Coronado di Almendralejo.

Proseguiamo la visita alla Parrocchia di Nostra Signora della Purificazione, ma questa volta siamo all’esterno.

Il mese di aprile è sinonimo di pellegrinaggio ad Almendralejo; lo abbiamo visto in questi giorni quando i nostri fratelli gemellati ci hanno mostrato come stavano preparando la loro ancestrale festa in casa

Prosegue il nostro viaggio virtuale nelle terre della città spagnola gemellata con Ceprano.

Parte terza: il ciclo di affreschi della volta.

Parte seconda: un Papa per due città.

Parte prima: La moltiplicazione dei pani e dei pesci

Almendralejo, proseguendo nella conoscenza della Parrocchia di Nostra Signora della Purificazione, percorriamo tutta la navata.

Almendralejo, proseguendo nella conoscenza della Parrocchia di Nostra Signora della Purificazione, percorriamo tutta la navata.

La visita della storica sede degli artigiani è durata decisamente poco, in quanto non prevista nel programma ufficiale di quei giorni di ottobre dell’anno scorso.

La Chiesa Parrochiale di Nostra Signora della Purificazione dà rifugio da diversi anni a differenti specie di uccelli, tanto che oramai è stata catalogata come Zona di Protezione Speciale di Uccelli.

Quando si vuol conoscere una città ed un popolo, una delle cose da fare è cercare i posti dove solitamente mangiano gli abitanti del luogo, ed assaggiare i piatti tipici della cucina locale.

Non deve meravigliare l’incontro che abbiamo avuto in Almendralejo con la statua di San Nicolas de Bari, conservata nella Chiesa Parrocchiale di Nostra Signora della Purificazione.

Il Museo Devozionale del Santuario de la Piedad, è stato inaugurato il 15 agosto 1995, e la persona che ebbe l'onore di aprire questo museo fu Tobías Medina, a quel tempo parroco della chiesa della Purificazione.

Il sistema educativo in Spagna è principalmente pubblico e si articola in diverse fasce.

La rete ferroviaria ADIF che serve Almendralejo è stata realizzata per treni a media percorrenza che percorrono la tratta da Siviglia a Cáceres, da sud a nord, e per un treno Intercity che consente collegamenti diretti con Madrid.

Un vaso di gigli, scolpito in un contrafforte dell’abside della chiesa della Purificazione, ricorda agli almendralejensi la vocazione mariana di questo edificio, che più di cinquecento anni fa si chiamava Nostra Signora della Candelaria.

La Biblioteca Comunale porta il nome di Marcos Suárez Murillo (1880-1956), sacerdote ed intellettuale in Almendralejo, che ha portato alla sua creazione nel 1947.

La stazione enologica di Almendralejo è uno degli edifici più imponenti che si vedevano entrando in città, da quella che un tempo era l'unica entrata principale, la strada N-630.

Almendralejo è sede di un'Associazione tra comuni, Ente per la Denominazione di Origine, imprese del settore enogastronomico e di quello dell'ospitalità.

E’ il parco più antico di Almendralejo e risale al XIX secolo, ma anche il piu rappresentativo, non solo perché vi troviamo il santuario del Santo Patrono della città.

Tutto ha inizio il giorno della Madonna della Misericordia (Nuestra Senora de las Mercedes) del 1911, e poi ha preso il nome di Fiera della Misericordia, un nome che si applicò poi alla nuova fontana.

Siete ad Almendralejo, naturalmente, e due strade della città spagnola sono intitolate ai pittori bergamaschi Emilio Nembrini e Giovanni Gritti.

L'Assessorato ai Servizi Sociali comprende un particolare dipartimento, quello dedicato alla Partecipazione Cittadina, con una sua struttura organizzativa ed una sua sede presso l'edificio distaccato dei Servizi Sociali.

Le due città gemelle hanno in comune la sorte di casuali ritrovamenti sotto terra: Ceprano per il Cranio di Homo Cepranensis (Argil) e Almendralejo per il Disco di Teodosio.

Anche i gemelli hanno alcune diversità, e la Plaza de Toros sembra una di queste; ma la genetica non mente, ed uno sguardo attento può confermare che all'origine delle cose la matrice è unica, ed è molto antica.

Il Teatro-cinema Carolina Coronado è stato costruito agli inizi del XX secolo. Deve il suo nome alla scrittrice del XIX secolo Carolina Coronado Romero de Tejada (Almendralejo, 12 dicembre 1820 - Lisbona, 15 gennaio 1911).

Tra i doni portati dagli amici spagnoli in occasione del gemellaggio, meritano di essere ricordate le famose "caramelos malvavisco".

Il Museo è situato in un importante palcoscenico turistico, vicino a Plaza de Toros ed al Santuario della Vergine della Misericordia, patrona di Almendralejo.

La Via de la Plata è un antico percorso che attraversa la Spagna da sud a nord, seguendo principalmente il tracciato di una via romana che univa la città di Gades (l'odierna Cadice) a Asturica Augusta (l'attuale Astorga).

L'Assessorato alle politiche giovanili di Almendralejo, attraverso l'Ufficio Informazioni della Gioventù condividendo l'edificio con lo Spazio per la Creatività Giovanile.

La Vergine della Misericordia è la patrona e San Rocco il patrono di Almendralejo.

La Tomba di Huerta Montero, considerata una delle tombe più singolari di Extremadura, ci ha raggiunto in un eccezionale stato di conservazione.

Il Palazzo De Monsalud è stato costruito nel 1752 e in esso nacque il poeta del Romanticismo José de Espronceda.

Almendralejo è la capitale della vasta e ricca regione di Tierra de Barros, situata sulla importante Via de la Plata, un percorso di epoca romana.

La storia, le feste e spettacoli della città della Cava.

Le spese e i rendiconti relativi al gemellaggio tra Ceprano e Almendralejo sono una parte importante della gestione del progetto, soprattutto quando si tratta di progetti interculturali che coinvolgono scuole, studenti e famiglie.

Dichiarazione dell'assessore Anna Letizia Celani in occasione del 70° anniversario della festa dell'Europa

Il Sindaco di Ceprano Marco Galli ha inviato un video messaggio al Sindaco di Almendralejo Josè Maria Ramirez per esprimere appoggio e vicinanza in questo particolare momento.

Due comunità colpite ma desiderose di riprendere a vivere e di rincontrarsi. Due citta gemellate anche nella crisi sanitaria dovuta al COVID-19.

Lunedì 23 settembre, Francisco Fernández de Vega, professore presso l’università dell’Extremadura e Maria Concepción García Román sono tornati a Ceprano per proporre due progetti molto interessanti.

Nei giorni scorsi il Sindaco Marco Galli ha scritto al nuovo Sindaco di Almendralejo per formulare a nome suo, dell'Amministrazione Comunale e dei cittadini di Ceprano, gli auguri di buon lavoro.

Nel mese di maggio i cittadini di Ceprano e di Almendralejo sono andati al voto per eleggere i nuovi consigli comunali e le nuove giunte amministrative.

Uno dei principali obiettivi sanciti dal patto di gemellaggio tra le due città è quello di contribuire al consolidamento dell'Unità Europea attraverso la conoscenza.

Salutiamo lo studente Pasquale Ramieri che per due mesi sarà in Spagna per effettuare un tirocinio in una azienda di Almendralejo e scrivere la sua tesi di laurea con il progetto Erasmus Plus.

Articolo del quotidiano La Ciociaria del 3 novembre 2018.

Comunicati stampa dalle due città gemellate del 25-28 ottobre 2018.

Nei giorni dal 25 al 28 Ottobre 2018 il sindaco di Ceprano Marco Galli con una delegazione di amministratori e di cittadini si recherà in Spagna per partecipare alla Cerimonia di Gemellaggio organizzata dalla città di Almendralejo.

Ci siamo, è arrivato il momento tanto atteso dai nostri ragazzi. Presto voleranno in Spagna ad Almendralejo per incontrare gli amici con i quali hanno trascorso splendide giornate a Ceprano e dintorni, tra il 9 ed il 12 maggio scorso.

Avviso pubblico per la partecipazione alla Fiesta Ibérica del Vino.

Abbiamo voluto questo gemellaggio con Almendralejo per aprire la città all'Europa e offrire nuove opportunità ai giovani e a tutti coloro i quali vogliono scommettere sulle potenzialità di questo straordinario strumento.

Comunicato stampa del 14 febbraio 2018.

Ritagli di giornali e articoli di comunicati stampa sul gemellaggio del 18 luglio.

Scambio culturale tra le scuole 24-27 settembre 2018

Scambio culturale tra le scuole 9-12 maggio 2018

Raccolta fotografica del gemellaggio dal 2017

Quattro giorni per il rinnovo del gemellaggio in Almendralejo.

Ho visto mamme piangere con i figli per il distacco dai giovani studenti spagnoli, ho udito i loro professori ringraziare i cepranesi per averli fatti sentire importanti.

Atteso da molti, ben organizzato dall'Istituto Comprensivo di Ceprano nelle persone del preside Roberto Pellegrini e delle insegnanti Anna Letizia Celani, Palmina Carnevale e Tiziana Maceroni.

La prima, ovviamente, perché a Ceprano non era mai accaduto in passato. Noi con caparbietà ci siamo riusciti dopo un lungo percorso durato due anni.

Stamattina ho salutato a nome della città la delegazione di Almendralejo, che, dopo una visita a Roma, in serata ripartirà alla volta della Spagna.

Da ieri Ceprano, per la prima volta nella sua lunghissima storia, ha una città gemella in Europa, Almendralejo. Un traguardo raggiunto al termine di un lungo percorso intrapreso con convinzione da questa Amministrazione circa due anni fa

Comunicato del 24 luglio 2017

Incontri e sessioni di Lavoro.

Ceprano, Comune proponente, ha vissuto negli anni sia la migrazione di propri cittadini verso altri Paesi sia l'accoglienza nel proprio territorio di stranieri.

Il gemellaggio è una grande opportunità, perché consente a due comunità di scambiare le loro esperienze creando occasioni di confronto culturali, sociali, turistiche, commerciali e imprenditoriali.

ll progetto si sostanzierà dal 27 al 30 luglio 2017, quando saranno ospitati presso alcune famiglie di Ceprano oltre 40 abitanti di Almendralejo, espressione del tessuto sociale della città spagnola.

Il progetto presentato alla Commissione Europea è stato finanziato all'inizio del 2017 e comunicato da "Europe for Citizens Programme" in febbraio.

In previsione del gemellaggio con la città di Almendralejo, l'Assessore alla Cultura e Turismo Anna Celani ha proposto ai cittadini un corso base per l'apprendimento della lingua spagnola

Il primo atto ufficiale del Comitato per il Gemellaggio è stato il progetto, strumento di indirizzo indispensabile per presentare la richiesta di finanziamento presso le Istituzioni Europee

L'idea di di proporre un progetto di gemellaggio con un Comune Europeo era già scritta nel programma politico della lista "CAMBIA CEPRANO".